2ª Etapa – De Roncesvalles à Zubiri

Puente de la Rabia, Zubiri, Espanha

Alguns guias do Caminho de Santiago consideram o trecho entre Roncesvalles e Zubiri como a segunda etapa do Caminho Francês. Esta etapa do talvez não fosse tão cansativa se não viesse logo após a travessia dos Pirineus. Para os que evitam a linda travessia dos Pirineus, optando pelo início em Roncesvalles, não é tão difícil como para os que vem de Saint-Jean-Pied-de-Port. Este segundo trecho é relativamente curto, com cerca de 20km. Não tem muita variação de altitude, exceto a descida dos últimos quatro quilômetros, porém há muito barro. Mas alguns governos locais passaram máquina para compactar a terra em algumas partes, além de cobrir as trilhas com brita fina para “ajudar” o peregrino. Realmente ficou mais fácil a caminhada, mas, na minha opinião, tirou um pouco do charme do caminho. Tornou-o mais turístico. O sobe e desce também é algo constante neste pedaço, sempre com muito verde enfeitando o trajeto.

Bosque entre Roncesvalles e Burguete
Bosque entre Roncesvalles e Burguete

O Trajeto entre Roncesvalles e o Alto de Erro

Saindo de Roncesvalles, o peregrino caminha por um bosque ao lado da rodovia, por aproximadamente 3km até chegar em Burguette, uma simpática cidadezinha. No meu primeiro Caminho de Santiago aprendi, com uma austríaca, a tomar o café da manhã lá, em um café ao lado da igreja que fica no centro do pueblo. Até 2014 não existiam outros lugares que chamassem a atenção do peregrino antes deste ponto de parada, que ficava sempre cheio. Este ano, 2015, descobri um novo estabelecimento na entrada, e todos os peregrinos ficam por ali. Ou seja, o café do “centro” fica mais vazio e com lugar para sentar.

Espinal - Navarra - Espanha
Entrada de Espinal, Navarra, primeiro pueblo depois de Zubiri.

Caminhando mais cerca de 7km, chega-se a Espinal, outra cidadezinha simpática. Aliás, como todas desta parte da Navarra. Há um bar também, mas eu recomendo andar mais 4km e chegar até Bizkarreta para comer, pois estará praticamente na metade da etapa. Bizkarreta também tem um bar novo na entrada da cidade, e outro numa praça no “centro” do pueblo. Isso em abril de 2015, as coisas podem ter mudado.

Saindo de Bizkarreta, passa por Lintzoain 2km depois e, já na saída deste pueblo começa uma subida com desnível de uns 100 metros. Entre Lintzoain e Alto de Erro será uma caminhada de 4,5km, com altos e baixos, como toda esta etapa.

Publicidade

Alto de Erro, última parada antes de Zubiri

Entre Alto do Erro e Zubiri - Navarra
Último trecho antes de Zubiri, logo após o Alto do Erro

Alto de Erro é apenas um lugar que marca o ponto de início do trecho final. Não há uma cidade, nem casas, nem nada. Aliás, há normalmente um bar-furgão que vende algumas coisas (tinha Guaraná lá!). Recomendo descansar um pouco neste ponto.

Zubiri fica a pouco mais de 4km deste último ponto. Porém é uma descida bem forte, e geralmente com muito barro. O cuidado deve aumentar bastante, o peregrino precisa ter paciência. Muitos empolgam-se na descida e acabam machucando-se, pois é na descida que o joelho mais sofre. Portanto, vá devagar e sem pressa. Está quase chegando e certamente não vai querer comprometer todo o Caminho por causa alguns minutos a menos.

Finalmente Zubiri!

Chegando em Zubiri, vai cruzar o rio Arga, pela Puente de la Rabia. Aliás, para continuar o Caminho no outro dia vai ter fazer a travessia novamente.

Curiosidade: Zubiri significa “pueblo del puente” em Euskera (a língua do País Basco). Esta ponte é famosa porque dizem que as relíquias de Santa Quitéria estão enterradas embaixo do pilar central da ponte. Por este motivo, muitos viajavam de lugares muito distantes, mesmo antes do Caminho de Santiago, só para fazer seus animais darem três voltas neste pilar, pois dizia-se que assim os animais estariam livres da raiva. Santa Quitéria é a santa que proteje deste mal.

4 comentários em “2ª Etapa – De Roncesvalles à Zubiri”

    1. Olá Monica!

      Esta foi uma falha minha, não coloquei as outras etapas ainda, priorizei as dicas que considerei serem mais úteis por serem para o Caminho todo. Para ser sincero, até estava achando que não estava sendo útil! 🙂
      Agora que sei que alguém sentiu falta disso, vou colocar as outras etapas sim. Pelo menos um breve relato sobre cada etapa.
      Se tiver qualquer pergunta que queira fazer, por favor escreva. Será um prazer ajudar no que eu puder! 🙂

      Buen Camino

      Claudio

    1. Em Zubiri já fiquei em três albergues: o municipal, o Palo de Avelano e o Zaldiko. O municipal é o mais simples de todos e as duchas são coletivas (homens e mulheres separados, claro). A maioria dos peregrinos fica lá. Por isso é ótimo para fazer amizades. Os outros dois, por serem particulares, tem um pouco mais de estrutura e talvez sejam um pouco mais caros. Ambos são muitos bons. Eu gosto especialmente do Zaldiko, onde fiquei na primeira e última vez que fiz o Caminho. O Palo de Avelano é um albergue maior que o Zaldiko, que é bem pequeno. Por isso, se esta for sua escolha, é bom ligar antes para reservar. Mas como eu sempre falo, as coisas podem mudar com o tempo, então é sempre bom olhar os comentários atualizados dos peregrinos, no guia Consumer. 🙂
      independente de onde ficar, você vai estar bem! Não se preocupe tanto com os albergues, eles fazem parte do teu Caminho. E muitas vezes os mais simples são os que tem o melhor trato com os peregrinos! 🙂

      Aproveitando: viu que coloquei mais duas etapas? Demora um pouquinho, pois cada artigo leva tempo para pesquisar, escrever, revisar, formatar, etc. Alguns chegam a levar mais de um mês, pois faço no meu tempo livre. Mas estou sempre atualizando e colocando mais informações, inclusive revisando textos antigos! Sempre que tiver alguma dúvida ou sugestão, sinta-se à vontade para escrever.

      Um abraço e buen Camino!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Rolar para cima